CTLGFVER
 $VER: c.catalog 40.2 (19.12.99)
slovensko
V redu
)Potrebuje knji
nico iffparse.library V39
#Potrebuje gonilnik clipboard.device
Ni dovolj prostega pomnilnika
Napaka
Nastavitve
^Intuition posku
a ponovno nastaviti
zaslon Workbencha. Zaprite prosim vsa okna
razen predalov.
Ponovi|Prekli
	Nadaljuj
:NAPAKA: nisem mogel odpreti knji
nice iffparse.library V39
9NAPAKA: nisem mogel odpreti knji
nice locale.library V38
:NAPAKA: nisem mogel odpreti knji
nice diskfont.library V38
%NAPAKA: ne morem odpreti datoteke
NAPAKA: ne morem prebrati %s
7NAPAKA: ne morem nalo
iti datoteke z razporedom tipk
;NAPAKA: nisem mogel odpreti knji
nice datatypes.library V39
#NAPAKA: ne morem nalo
iti pisave
"NAPAKA: ne morem nalo
iti zvoka
"NAPAKA: ne morem nalo
iti slike
Prijavljanje je spodletelo
V redu
	NAPAKA: 
Ni dovolj prostega pomnilnika
Ne morem odpreti datoteke '%s'
Naprava '%s' je 
e prijavljena
3Gonilnika naprave '%s' nisem na
el v datoteki '%s'
Q'%s' ni veljavna klju
na beseda
       (datoteka '%s', vrstica %ld, stolpec %ld)
QKlju
na beseda '%s' zahteva niz
       (datoteka '%s', vrstica %ld, stolpec %ld)
VKlju
na beseda '%s' zahteva 
tevilko
       (datoteka '%s', vrstica %ld, stolpec %ld)
akujem '='
       (datoteka '%s', vrstica %ld, stolpec %ld)
akujem parameter za klju
no besedo '%s'
       (datoteka '%s', vrstica %ld, stolpec %ld)
qNisem na
el nekaterih izmed naslednjih klju
nih besed:
       Surfaces, BlocksPerTrack, LowCyl, HighCyl, Device.
	Knji
	Gonilnik
Pisava
Katalog
VRSTA
	%-11s%s
Trenutno ni zaklenjenih virov
'%s' je 
e zaklenjen vir
Napaka med nalaganjem '%s' - 
-Potrebuje knji
nico diskfont.library V37 - 
&'%s' nisem mogel uporabiti kot vir - 
'%s' ni zaklenjen vir
	'%s' -